Déclaration naissance Français à l'étranger
Déclarer la naissance directement au consulat français : 15j en Europe, 30j hors Europe et dans 33 pays Europe spécifiques
Organisme
Santé / Autre
Quand s'en occuper
dans les 15 jours qui suivent la naissance
Repère, pas délai légal
Si vous êtes Français à l'étranger et venez d'avoir un bébé, deux chemins selon le pays — cette démarche couvre le chemin A : déclaration directe au consulat français.
Délais légaux
- 15 jours en Europe
- 30 jours hors Europe + dans 33 pays européens spécifiques (Albanie, Arménie, Azerbaïdjan, Biélorussie, Bosnie, Croatie, Espagne, Estonie, Finlande, Géorgie, Grèce, Kazakhstan, Kirghizstan, Kosovo, Lettonie, Lituanie, Macédoine, Moldavie, Monténégro, Norvège, Ouzbékistan, Pologne, Portugal, Rép. tchèque, Roumanie, Russie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Tadjikistan, Turkménistan, Turquie, Ukraine)
Procédure
- Contactez le consulat français de votre pays de résidence — chaque consulat a ses spécificités
- Apportez : acte de naissance local + traduction si non FR/EN, justificatif nationalité FR d'au moins un parent, pièces d'identité, livret de famille
- Si parents non mariés : acte de reconnaissance du père requis
19 pays via Service Central état civil de Nantes (postal exclusivement) : Afghanistan, Algérie, Corée Nord, Libye, Liechtenstein, Luxembourg, Maroc, Monaco, Niger, Palestine, Chypre Nord, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Suisse, Syrie, Golan, Tunisie, Yémen.
💡 Si la déclaration locale est obligatoire dans votre pays, vous suivez plutôt le chemin B (transcription consulaire) — voir démarche associée.
Vérifié le 27/04/2026 sur diplomatie.gouv.fr (MAJ 07/01/2026)
Documents nécessaires
Acte de naissance local original
Traduction officielle si non FR/EN
Justificatif nationalité française du parent
Pièces d'identité des parents
Acte de reconnaissance si parents non mariés
Livret de famille à mettre à jour
Source officielle
diplomatie.gouv.fr